ภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียว

Keep one’s eyes open

คำแปล     คอยเฝ้า

Keep your eyes open for a woman in white dress.

คอยเฝ้าผู้หญิงคนที่ใส่ชุดขาว

As sweet as honey

คำแปล      หวานหยดย้อย

Her voice is as sweet as honey.

เสียงของเธอหวานหยดย้อย

Look up and down

คำแปล      มองอย่างดูถูก

He looked me up and down.

เขามองฉันอย่างดูถูก

Just around the corner

คำแปล      ใกล้แค่เอื้อม

I am quite sure that your success is just around the corner.

ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าความสำเร็จของคุณอยู่ใกล้แค่เอื้อม

Make up one’s mind

คำแปล       ตัดสินใจ

I have made up my mind to go to Japan for my vacation.

ฉันได้ตัดสินใจจะไปญี่ปุ่นในวันหยุดพักผ่อน

At first sight

คำแปล       เมื่อแรกพบ

I love you at first sight.

ฉันรักคุณตั้งแต่แรกพบ

Get rid of

คำแปล       กำจัด

I wanted to get rid of these old books.

ฉันต้องการกำจัดหนังสือเก่าเหล่านี้

Out of stock

คำแปล          ขาดตลาด

The yellow shirt is out of stock.

เสื้อสีเหลืองขาดตลาด

Make friend with

คำแปล           ผูกมิตรกับ

He wants to make friend with you.

เขาต้องการเป็นเพื่อนกับคุณ

Take a nap

คำแปล           หลับสักงีบหนึ่ง

I want to take a nap before cleaning the house.

ฉันอยากจะหลับสักงีบหนึ่งก่อนจะทำความสะอาดบ้าน

เครดิตภาพ 

https://www.pinterest.com/pin/AagCTQ_iUvBROnTh85YrONomPYc7atYtVt_VoGqLe9vKWiU0qh8K-fc/